❀ Drama China : Ten Years Late ❀ ❀ Oleh : Minhee_Subs ❀
❀ Follow my IG : minhee_subs ❀ ❀ Like & Subscribe Channel Youtube - Serial Asiagram ❀
❀ Drama China : Ten Years Late ❀ ❀ Oleh : Minhee_Subs ❀
❀ Episode 26 ❀
Kamu kenapa datang?
Aku jemput kamu pulang.
Kamu hari ini kenapa? Sepertinya tidak senang.
Karena kerjaanlah.
Mau aku bantu kamu tidak?
- Halo. - Dengan Xinyi ya?
Gao Zifu.
Halo.
Xinyi, kamu sedang dengar tidak?
Aku dengar kok, kamu ngomong saja.
Aku tadi dapat pemberitahuan dari sebuah merek
katanya iklan mereka ada masalah.
Waktu akan ditunda.
Kamu tertarik untuk ambil kerjaan ini tidak?
Aku pasti mau.
Baik.
Kalau gitu kamu cari waktu bahas dengan aku saja.
Aku tinggal di hotel Lixing.
Nomor kamar nanti aku kasih.
Baik.
Aku pasti datang tepat waktu.
Xu Xinyi.
Dia jelas-jelas mau manfaatkan kamu.
Kamu tidak bisa pikir ya?
Masih berani pergi…
Tenang, aku paham.
Aku sudah sampai, buka pintu.
Aku baru selesai mandi.
Kamu tidak keberatan aku pakai seperti ini kan.
Kamu bukannya mau kasih tahu sesuatu kepadaku.
Masuk saja.
Aku langsung ke inti saja.
Aku dengar ada iklan dari sebuah merek
dibatalkan tiba-tiba.
Iya.
Aku juga baru dapat info ini.
Hoki kalian tuh.
Bagus juga.
Sini.
Gadis minum sedikit anggur merah
bagus untuk kecantikan.
Kita mending bahas kerjaan dulu.
Kerjaan tidak buru-buru.
Kamu kenapa terus memotong pembicaraanku.
Tidak sanggup ya?
Bukan aku yang membual
seluruh perusahaan properti Hengda
tidak ada yang tidak bisa diselesaikan oleh aku Gao zifu.
Masih bilang tidak membual.
Apakah bos kalian tidak peduli lagi?
Bos kami?
Dia tidak berguna.
Di kantor
aku bilang satu, dia tidak berani bilang dua.
Masa?
Kenapa tidak?
Sesuai hubungan kita berdua,
aku bisa buat Savino kasih harga
lebih rendah 20%
untuk mendapatkan iklan ini.
Gao Zifu.
Kamu merugikan perusahaanmu,
apakah bos kamu tidak tahu?
Xinyi.
Maksudmu apa?
Aku sedang bantu kamu.
Sayang sekali.
Takutnya kita tidak bisa bahas lebih lanjut lagi.
Bos kami?
Dia tidak berguna.
Di kantor
aku bilang satu, dia ga berani bilang dua.
Masa?
Kenapa tidak?
Berikan ponselnya.
Permisi, ini tiram pesanan Anda.
Untuk Tuan ini saja.
Suamiku.
Istriku.
Kamu tidak apa-apa kan?
Kamu buntuti aku ya?
Aku, aku hanya khawatirin kamu.
Kamu jelas-jelas lagi buntuti aku.
Kamu…
Tidak apa-apa kok.
Aku masih bisa ada masalah apa lagi?
Tapi Gao Zifu,
Gao Zifu kali ini
harus nginap beberapa hari di rumah sakit.
Kamu tahu tidak?
Kamu benar-benar kagetin aku saja.
Takut apa?
Aku sudah kasih tahu kamu,
aku tidak mungkin dimanfaatkan.
Janjilah kepadaku.
Mulai hari ini apa pun alasannya,
jangan pernah ke kamar cowok sendirian.
Iya, lain kali tidak akan lagi.
Pulang saja.
Ayo.
Kecuali ke kamarku.
Dasar.
Apa, kamu bilang apa?
Itu karena waktu kamu joging
suka menutup hatimu.
Kalau kamu mau coba membukanya.
Kamu akan melihat pemandangan
mungkin bukan hanya jalanan di bawah kakimu,
mungkin juga orang di sampingmu
yang menemani kamu jadi gede,
yang ikut berpengalaman denganmu,
dan yang memegang
tanganmu setiap saat.
Aku sarankan gunakan cara maraton
untuk mempromosikan Lanzhen.
Maraton?
Karakter Lanzhen adalah alami,
tidak tercemar, dan belum dikembangkan.
Terus, mengadakan olahraga yang populer ini
di dalam oksigen yang alami ini.
Maraton puluhan ribu orang
adalah pemandangan terpenting.
Dihubungankan dengan cara joging
dan diperkenalkannya kepada penonton dan
peserta lomba di tengah-tengah acara
pasti akan laris manis.
Baik, beres.
Ayo.
Tunggu, aku lihat ini.
Lapar ya?
Begadang sampai segitu malam.
Tidak makan tidak minum
tidak baik untuk lambungmu.
Ayo,
kita pergi makan.
Tapi ini belum selesai.
Ini bukannya hampir selesai ya?
- Masih ada… - Besok lanjut aja.
Manusia besi saja
tidak sanggup tidak makan dan tidak minum.
Ayo.
Maaf, kami sudah tutup.
Memangnya kenapa kalau tutup?
Bukannya lebih tenang?
Coba tunjukkan keterampilan masakmu.
Resep pribadi.
Guyang.
Tidak kusangka kamu selain seduh kopi
masih bisa masak juga.
Aku tidak bisa masak.
Resep pribadi dimaksud dia itu, sandwich.
Lihat dari hubungan kita berdua
hari ini aku
tambahkan telur buatmu,
ditambah daging ham.
Lihat, lihat, orang yang pelit.
Dasar pelit.
Aku tidak ada apa-apanya dibandingkan denganmu.
Pebisnis pelit sok royal.
Sini, sini, duduk.
Duduk.
Kalian makan pelan-pelan.
Ada masalah apa panggil aku saja.
Oke, baik sekali ya.
Terima kasih, Guyang.
Jin Ran.
Aku barusan kepikiran
bisa tambahkan permainan cari harta karun
khusus untuk turis yang fisik kurang
dan tidak mau ikut maraton.
Gimana menurutmu?
Bagus kok.
Tapi kamu
masih kurang satu tema lagi kan.
Belakangan ini ada film namanya…
Tidak usah bahas film dulu.
Sudah lapar seharian.
Makan dulu aja.
Kamu dengar dong.
Aku mau ambil pengalaman dari sana.
Ayo, ayo.
Kamu minum kuah dulu.
Minum yang hangat-hangat dulu
baru makan yang kering.
Baik.
Proposalnya bagus sekali.
Aku yakin dengan tender besok.
Anda berlebihan.
Sebenarnya Proposal
kali ini semuanya punya Yuan Lai.
Tidak peduli kreativitas siapa
asalkan tender berhasil
semuanya berjasa kepada perusahaan.
Bagus sekali, bagus sekali.
Manajer Pei
Kamu sebagai bos perusahaan properti Hengda.
Apakah masih mau biarkan Gao Zifu melecehkan
pelanggan atas nama perusahaan?
Nona Xu.
Semalam Zifu sudah bilang masalah ini.
Kamu demi mendapatkan tempat iklan ini
sengaja menggoda dia.
Bilang sesuatu yang tidak benar.
Meski Zifu ada salah.
Tapi kamu jangan terus menjatuhkan orang.
Menjatuhkan orang?
Manajer Pei.
Kamu sebenarnya ada
dengar rekaman ini dengan jelas tidak?
Xinyi,
aku tahu, hal ini
aku tidak membantumu,
jadi kamu tidak terlalu senang.
Tapi sampai sengaja menjebakku
ini kamu yang tidak benar.
Gao Zifu.
Kelihatannya aku meremehkan kamu.
Baiklah Manajer Pei.
Kalau Anda tidak percaya kata-kataku.
Kita tidak ada yang bisa dibahas lagi.
Tapi kedok orang
pasti akan ketahuan di suatu hari.
Kesal sekali.
Mati saja sana.
Kamu.
Istriku…
Santai sedikit.
Kamu gunakan pisau kayak gitu tidak bagus buat janin.
Itu otak manajer Pei apakah rusak ya!
Kenyataan di depan mata
dia masih percaya Gao Zifu.
Kesal deh.
Istriku, istriku.
Manajer Pei yang kamu bilang itu
namanya Pei Xinke ya?
Aku bantu kamu cek.
Pei Xinke, umur 41 tahun.
Manajer di perusahaan Hengda.
Mewariskan bisnis sewa menyewa Hengda
setelah Pei Zhiyuan, ayahnya meninggal.
Sejak dia menjabat sebagai manajer
laba perusahaan semakin menurun.
Kelihatannya IQ Manajer Pei
ada sedikit…
Ada satu anak dari mantan istri pertama.
Lalu karena perasaannya dilukai.
Dua bulan kemudian
menikah dengan Wang Lu, istri yang lebih muda 12 tahun.
Setelah menikah sangat memanjakan istri.
Baru cerai langsung menikah lagi.
Kelihatannya Nyonya Pei yang baru
tidak gampang.
Gao Zifu
rakus, dan genit.
Aku tidak percaya,
selama dia ikut Manajer Pei
tidak ada jejak sama sekali.
Para hadirin sekalian,
senang sekali banyak perusahaan yang
ikut tender Lanzhen kami.
Kami juga mendapatkan
banyak saran yang berguna.
Setelah melewati pemungutan suara internal.
Kami telah ada pilihan dari sana.
Dia menggunakan konsep lomba maraton
untuk mempromosikan Lanzhen kami.
Sangat kreatif.
Para hadirin sangat penasaran kan ya?
Sebenarnya perusahaan yang mana nih?
Baiklah.
Berikutnya kita persilakan
Ketua tur Lanzhen naik ke atas panggung untuk
mengumumnkan perusahaan tersebut.
Silakan.
Baik.
Sekarang aku umumkan secara resmi perusahaan
yang memenangkan tender kali ini adalah
Tur Taihe.
Kita berikan selamat kepada mereka
dan semoga mereka bisa kerja sama dengan baik.
Baik.
Para hadirin sekalian,
berikutnya silakan lihat
proposal dari tur Taihe.
Silakan lihat ke layar.
Lanzhen dengan pegunungan indah dan air jernih.
Berada di samping pulau Peixin.
Seperti sebuah mutiara yang belum diketahui.
Taihe berharap
menggabungkan tur, permainan dan atletik
menjadi satu melalui
konsep maraton.
Menonjolkan pemandangan Lanzhen
di rute perjalanan.
Yuan Lai.
Proposal Taihe
kenapa sangat mirip dengan punya kita?
Kenapa?
Kamu sedang mencurigai aku?
Tapi proposal ini hanya dilihat oleh kamu,
Manajer Ji dan Manajer Wen.
Aku benar-benar tidak tahu lagi
sumber kesalahannya dari mana.
Kenapa hampir sama dengan Taihe.
Kamu bukannya sudah bilang
proposal kali
bukan hanya aku yang lihat saja.
Maksud kamu…
Manajer Ji atau Manajer Wen.
Tidak bisa.
Aku harus kembali ke kantor
untuk selidiki ini.
Sudahlah.
Dokumen tender kan belum keluar.
Selanjutnya kita persilakan
Manajer Tur Taihe
untuk mengambil dokumen tender
dan kita persilakan lagi.
Ketua Tur kita naik ke atas panggung
untuk membagikan dokumen tender.
Mohon tepuk tangannya.
Halo, selamat ya.
Terima kasih.
Tender kali ini
merupakan proyek yang sangat penting bagi kami.
Dan
kami juga mempersiapkan dengan lama.
Kapan kamu tahu?
Ketika pelanggan direbut.
Kalau gitu kamu kenapa tidak kasih tahu lebih awal
malah suruh dia ikut
pengecekan proposal kita lagi.
Terima kasih.
Manajer Ji.
Selamat.
Maaf.
Telah merebut kerja keras kalian berdua.
Tidak kok.
Manajer Ji barusan buka usaha sendiri
langsung dapat proyek sebesar ini.
Pantas untuk dirayakan.
Proyek ini
bagi kami memang sangat penting
terima kasih atas keikhlasan Manajer Jin.
Aku mana berani rebut jasa orang.
Ini karena metode Manajer Ji bagus.
Tapi proyek sebesar ini
Manajer Ji gimana bilang sama Manajer Wen?
Kayaknya sekarang
Manajer Wen sudah lihat surat pengunduran diri aku.
Kalau begitu
kedepannya kita hanya bisa jadi lawan.
Jangan terlalu kejam ya…
Manajer Ji.
Aku ingin tahu kamu demi…
Ji.
Sini, sini
Aku perkenalkan
beberapa supervisor di perusahaan kita.
Baik.
Maaf, maaf, sini, sini.
Pamit dulu ya.
Duduk saja.
Terima kasih Manajer Ji kasih aku kesempatan ini.
Aku pasti akan bekerja sepenuh hati untuk Taihe.
Ikut Manajer Ji
pasti tidak akan salah.
Dengar-dengar Feitu sedang melemah
tadinya kira proyek yang pasti dapat
tahu-tahunya direbut oleh kita.
Jin Ran seharusnya sedang tulis laporan evaluasi diri.
Aku sudah pernah bilang
mereka mana mungkin bisa lawan Manajer Ji.
Yang selalu kuajarkan kepada kalian.
Masih ingat tidak?
Iya.
Itu…
Menang tidak sombong, kalah tidak frustasi.
Baguslah kalau ingat.
Kita sekarang hanya menang sementara.
Jangan ceroboh.
Manajer Wen sangat licik.
Siapa tahu ada rencana lain lagi.
Kita harus persiapkan baik-baik.
Manajer Ji, Anda tenang saja.
Kami pasti tidak akan kasih
kesempatan kepada Feitu.
Hati-hati lebih baik.
Nanti kita pergi belanja lagi.
Baik.
Kita nanti pergi makan apa ya?
Makan makanan yang kamu mau saja.
Aku pikir dulu.
Gao Zifu!
Kalian ngapain?
Suamiku, kamu ngapain?
Ada apa bilang baik-baik.
Ada apa?
Aku masih mau tanya kamu kali!
Aku…
Suamiku, kamu salah paham…
Aku dan dia…
Aku dan dia tidak ada apa-apa.
Salah paham?
Kalian lihat.
Ini Weibo yang kalian pasang kan?
Kafe yang sama.
Pamer tipe anjing yang sama
dan pakai cincin pasangan.
Kalian kira aku idiot ya?
Kamu pergi.
Mulai hari ini
kamu dipecat oleh Hengda.
Jangan sampai aku lihat kamu.
Kalau ketemu kamu
aku tidak akan mengampunimu.
Manejer Pei…
Suamiku.
Xu Xinyi.
Gao Zifu.
Tidak sangka, sudah lewat bertahun-tahun
kamu masih tidak berubah sama sekali.
Memangnya kamu sebagus apa?
Kamu tidak berhak bilang aku.
Setidaknya yang aku dapatkan hari ini
semua dari usaha aku sendiri.
Kamu kira aku tidak tahu kenapa
kamu mau sama aku dulu?
Kamu kan demi beli rumah di Shanghai.
Awas kamu.
Suamiku, aku pulang.
Sudah pulang ya.
Capek tidak?
Masih oke.
Istriku...
Ada apa? Kelihatannya senang.
Kamu tahu tidak?
Tadi properti Hengda kirim pesan,
katanya tempat iklan beres.
Aku benar-benar iri kepada ibuku.
Dia ada putra yang pintar
dan ada menantu yang pintar.
Ohya.
Kamu sedang apa?
Gao Zifu, tidak apa-apain kamu kan?
Mana berani dia.
Salah aku juga,
kenapa bisa suka sama orang seperti ini.
Istriku.
Semuanya sudah berlalu.
Kan masih ada aku.
Lain kali aku lindungi kamu.
Kakak Yuan Lai, kami pergi ya…
Sampai jumpa.
Yuan Lai.
Tunggu.
Sudah jam segini,
Anda kenapa masih muncul di sini?
Feitu
didirikan oleh aku dan Manajer Wen.
Sekarang mau pergi
aku pamit dengan Manajer Wen.
Kenapa seperti itu?
Feitu didirikan oleh Anda.
Kenapa?
Iya.
Feitu didirikan oleh aku.
Aku mengorbankan
semuanya dari Feitu.
Dia seperti anakku.
Makanya…
Anda sendiri saja merasa dia seperti anak Anda.
Anda kenapa tega mengkhianati perusahaan?
Yuan Lai.
Aku tahu tender ini adalah idemu.
Tapi tender ini
sangat penting bagi Taihe.
Kami butuh dia untuk stabilkan pasar kami.
Aku minta maaf.
Aku tidak sangka
Anda adalah orang seperti ini.
Yuan Lai, aku berharap kamu mengerti
yang aku lakukan ini
hanya demi membuktikan aku sendiri.
Kalau kamu
adalah orang paling tidak ingin kulukai.
Kamu tahu tidak?
kamu bagi aku
bukanlah seorang bawahan saja.
Kamu mengerti tidak?
Aku tidak mengerti.
Maksud aku,
aku melihat sosok aku yang dulu dari dirimu.
Aku selalu ingin membimbing kamu.
Kalau kamu tidak keberatan,
pintu Taihe terbuka lebar untukmu.
Yuan Lai,
ikut aku pergi.
Oke?
Terima kasih penghargaan dari Manajer Ji.
Tapi sayang sekali,
aku tidak akan meninggalkan Feitu.
Baiklah.
Guru Li.
Kamu baik-baik sajakah?
Kamu sepertinya
sudah lama
tidak ada dimimpiku.
Sudah
lupakan aku ya?
Kasih tahu kamu satu hal,
Chengzhi kita sudah ada pacar.
Sepertinya
lulusan hukum Dongda.
Dosen Zhao.
Silakan duduk.
Jangan sungkan.
Panggil aku paman saja.
Sini, duduk, duduk.
Duduk, duduk.
Paman.
Margaku Shen.
Anda panggil aku Shuangshuang saja.
Aku dan Chengzhi sudah jadian hampir 2 bulan.
Hampir 2 bulan.
Iya.
Kamu ini.
Sangat menjaga kerahasiaan ya.
Aku sudah bilang sama dia dari dulu.
Aku ingin ketemu paman.
Tapi dia
hanya cari alasan untuk menolak.
Harus pastikan kami tidak akan putus
baru cocok untuk ketemu orang tua.
Iya kan?
Jadi kamu dulu berencana putus?
Kamu ini…
Ngomong apa sih.
Orang mau sama kamu udah lumayan.
Iya, iya.
Kamu ya.
Harus baik-baik sama orang.
Dengar tidak?
Kamu jangan mengkhianatiku.
Ngomongnya kayak selain
kamu aku tidak bisa dapat pacar lain lagi.
Apaan ini?
Panik gitu.
Sakit mag.
Sakit mag?
Kamu kenapa tiba-tiba sakit mag?
Aku tidak tahu.
Sini, Chengzhi.
Minum air dulu.
Ayah, kamu lihat
perhatian sekali.
Makanya.
Shuangshuang.
Aku dengar Chengzhi bilang
kamu juga lulusan hukum Dongda.
Iya.
Aku dan Chengzhi teman kampus juga.
Kalau gitu, kamu pernah masuk kelas aku?
Aku…
Chengzhi.
Aku kenapa merasa Shuangshuang tidak asing?
Aku sudah bilang berapa kali di kelas
kelahi tidak bisa menyelesaikan masalah.
Namamu siapa?
Shen Shuangshuang.
Shuangshuang.
Kamu jangan-jangan
Shen Shuangshuang
yang tingkat kelas 1- 2?
Anda Dosen Zhao yang di jurusan hukum?
Ayah.
Ini, ini, Dou Miao
bagus untuk kesehatan.
Banyak…
Maksudnya apa?
Apakah aku tidak sehat?
Tidak, tidak, Anda jangan salah tafsir maksud aku.
Aku tidak bermaksud begitu.
Makan makananmu saja.
Ohya.
Maaf.
Aku sore ada kelas,
aku harus persiapkan materi.
Kalian makan pelan-pelan.
Baik.
Sudah pikun.
Nih.
Kamu makan sebanyak itu
pantasan makin lama makin parah.
Chengzhi.
Ayahmu tidak suka aku ya?
Kamu kok bodoh.
Aku bukannya sudah pernah kasih tahu?
Aku kan lupa.
Lagi pula wajah ayahmu dulu kan tidak seperti itu.
Siapa sangka baru berapa tahun
dia sudah tua banyak.
Mau berubah seperti apa pun,
tidak akan mengubah prinsipnya.
Prinsip apa?
Semua murid malas di dunia ini
adalah musuh dia.
Kalau begitu aku gimana dong?
Aku belum menikah
mertua sudah tidak suka sama aku lagi.
Kalau begitu kamu coba jelaskan
Dulu kenapa kamu bisa buat dia emosi.
Aku,
tidak buat apa-apa.
Teman-teman, kalian coba pikir.
Dalam kasus pencampakan
siapa yang harus mengasuh?
Li, sebagai ibu
dari anak
atau orang tua Li
atau orang tua dari cowok Li
atau mungkin cowoknya itu.
Teman yang pakai baju hijau.
Baju hijau!
Teman yang pakai baju hijau.
Dosen, Anda panggil aku ya?
Kenapa kamu menunduk?
Lihat buku dong.
Lihat buku?
Oke.
Kamu jawab pertanyaanku dulu.
Kalau gitu, aku jawab ya.
Pertama-tama baju aku bukan hijau
tapi biru.
Anda ada sedikit buta warna ya?
Kalau begitu,
kamu analisa kasus ini.
Kasus pencampakan…
Kasus ini tidak perlu dianalisis.
Kalau aku sebagai Li
pacar berani tidak mengakui anakku
aku langsung suruh ayahku
hajar saja dia di simpang.
Kamu ini artinya tahu hukum malah langgar hukum.
Shen Shuangshuang, kamu benar-benar deh.
Dandan di kelas ayahku
dan bilang dia buta warna.
Kamu tahu tidak?
Dia paling benci orang bilang dia buta warna.
Waktu itu kan masih muda.
Lagi pula, aku juga tidak tahu
dia tidak suka orang bilang dia buta warna.
Sudah lama,
Dosen Zhao masih ingat masalah ini.
Benar-benar pendendam.
Kamu bilang siapa pendendam?
Chengzhi.
Kamu lihat ayahmu emosi begitu.
Aku pernah menyinggung dia,
kalau dia tidak terima aku sebagai menantu
gimana dong?
Kamu pikir saja
ibuku meninggal dari dulu.
Dosen Zhao meskipun keras kepala
dia tetap ayahku.
Saran dia
tetap harus aku hargai.
Tapi kamu tenang,
aku tidak akan menyusahkanmu.
Benarkah?
Kamu jadi kamu yang semula saja.
Bebas.
Natural.
Baik hati.
Chengzhi.
Aku suka banget sama kamu.
Aku
cari lagi pacar idaman ayah aku.
Kayak ini kan selesai.
Kamu cari mati ya?
Sakit, sakit.
Guru Li…
pacarnya Chengzhi yang aku
lihat kemarin tidak bagus.
Dia di kampus sangat nakal.
Aku tidak bisa membayangkan
apa yang bisa terjadi kalau dia menikah ke sini.
Nanti
malah merusak Chengzhi.
Apa?
Kamu bilang kamu tenang?
Demi bertanggung jawab terhadapmu,
aku harus amati dia baik-baik.
Kamu kenapa bisa ada kunci sini?
Curi dari Guyang.
Canda.
Guyang yang kasih aku
biar kita bisa ke sini dengan mudah.
Siapkan minum untukmu.
Lihat.
Kamu ketemu di mana?
Dulu taruh di tempat Guyang
biar waktu kumpul bisa
kasih kalian minum.
Kami mana mau minum ini.
Hanya alkohol 3%.
Alkohol 3%?
Iya.
Kemampuan minum kamu seperti ini
jangan bual di sini lagi.
Kurangi minum bir.
Terus kamu minum apa?
Bersulang.
Sebenarnya,
kamu harusnya pulang sekarang.
Lari beberapa keliling di kompleks ini.
Alkohol hanya
membuat kamu sakit kepala di hari kedua saja
sisanya tidak ada gunanya lagi.
Setidaknya dia bisa
membuatku tidur nyenyak di hari ini
Kamu bukannya pergi ketemu Ji Aoting?
Gimana?
Dia bilang apa sama kamu?
Dia buat aku sadar
aku sangat kekanak-kanakan.
Aku selalu menganggap dia sebagai guruku.
Percaya dia sepenuhnya.
Tidak sangka dia orang seperti ini.
Kenapa ada orang yang
lebih mementingkan keuntungan dan prestasi
daripada perasaan dan moralitas.
Yuan Lai,
sebenarnya
di dunia ini
ada sebagian orang sangat egois.
Mereka mau tetap di tempat
bukan karena mereka puas
terhadap kondisi sekarang
tapi karena ada godaan lebih besar
yang belum datang.
Dia bilang semua ini dipaksa oleh Manajer Wen.
Itu hanya alasan saja.
Aku kasih tahu kamu
orang seperti Ji Aoting,
dia hanya peduli sama diri sendiri
berharap semua orang bisa memuja dia.
Memuja dia dan
menghancurkan diri sendiri untuk mewujudkan dia.
Manajer Wen sebaik apa pun terhadap dia,
dia tetap membawa kabur semua sumber daya perusahaan
dan buka perusahaan sendiri.
Intinya,
aku merasa akhir-akhir ini Feitu sangat sengsara.
Bukan hanya hilang proyek yang penting
bahkan hilang banyak pelanggan.
Kehilangan sesuatu
belum tentu buruk.
Gagal atau berhasil dalam sekali
tidak bisa mengartikan apa pun.
Siapa yang bisa tertawa di akhir, dia lah pemenangnya.
Kalau tidak…
Ternyata sekarang kamu semakin jago
menghibur wanita.
Aku hanya bilang begitu.
Siapa tahu
besok pagi ada kabar baik
datang menghampirimu.
Kamu gimana?
Kamu bisa mengkhianati perusahaan seperti Ji Aoting?
Aku percaya Feitu
bisa memuaskan ambisimu.
Kamu adalah ambisiku.
Kamu adalah tujuan aku kembali.
Asalkan kamu ada,
aku tidak akan pergi.
Bersulang.
Chengzhi, Ding Ang.
Jin Ran mabuk.
Mohon kalian berdua jemput di sini.
Kamu habisin satu botol ya?
Iya.
Satu botol langsung mabuk kayak gitu?
Bir ini kuat loh.
Biasanya orang hanya sanggup setengah botol.
Apakah dia gila?
Sudah lah, cepat papah dia turun.
Ayo.
Hati-hati, hati-hati.
Tarik kakinya.
Hati-hati kepala, sini, sini.
Sini, sini.
Kamu duluan, kamu duluan.
Aku yang tutup, aku yang tutup.
Baik.
Hati-hati ya.
Ayo.
Ayo, angkat.
Angkat.
Baik.
Terus,
kunci di mana?
Cepat cari.
Hanya dua kantong.
Tidak ada bro.
Kunci di mana?
Jin Ran,
kunci di mana?
Jin Ran.
Bangun.
kunci di mana?
Sudah, kunci di sini.
Kamu kenapa tahu kunci cadangan dia
disimpan di sini?
Kamu sering ke sini ya?
Waktu kalian kuliah bukannya seperti ini ya?
Di sekitar
pasti ada kunci cadangan.
Masih butuh ditanya?
Tidak sangka
ada orang tahu banyak.
Karena kalian selama ini kekanak-kanakan.
Iya, iya.
Aku memang kekanak-kanakan.
Sudah, jangan bacot lagi, cepat masuk.
Sini, sini.
Pelan-pelan, pelan-pelan.
Sudah masuk, sudak masuk rumah.
Pelan-pelan, pelan-pelan.
Hati-hati.
Hati-hati kepala, hati-hati kepala.
Belokan, hati-hati kepala.
Jangan tabrak sana-sini.
Sepertinya hanya bisa dengar katamu saja.
Biasanya suruh dia minum lebih banyak
seperti mau nyawa dia saja.
Dia ya
memang tidak bisa minum.
Biasanya tidak berani minum sama kita,
takut malu.
Seingat aku dia bisa minum kok.
Yuan Lai, aku kasih tahu kamu
orang yang sebotol langsung tumbang kayak dia
sudah jelas tubuhnya tidak kuat.
Kamu pertimbangkan lagi deh.
Apaan sih? Ngapain pukul aku?
Tidak apa-apa, cepat pulang.
Ayo.
Yuan Lai.
Kamu ngapain?
Pulang.
Yuan Lai,
orang yang minum bir berlebihan seperti dia
sebenarnya harus hati-hati.
Karena dia sekarang
mungkin saja anestesi jantung
atau mengalami gangguan pernapasan
sehingga berhenti bernapas.
Kita semuanya sudah berkeluarga
tidak bisa jaga dia.
Hanya bisa merepotkan kamu.
Kalau begitu aku yang jaga saja.
Ayo, kamu tidak bisa.
Aku kenapa tidak bisa?
Aku laki-laki, dia juga laki-laki.
Sudah bilang tidak bisa.
Cepat pergi.
- Jangan bacot lagi, cepat. - Aku jaga.
Yuan Lai, aku mau jaga dia.
Mohon bantuanmu ya.
Yuan Lai, kamu harus hati-hati.
Cepat pergi
Dia mungkin pura-pura.
❀ Drama China : Ten Years Late ❀ ❀ Oleh : Minhee_Subs ❀
❀ Follow my IG : minhee_subs ❀ ❀ Like & Subscribe Channel Youtube - Serial Asiagram ❀